half off

When does your half-off sale start?

什么时候开始打对折?

Half off swimming suits, clogs,

泳装半价木屐打折

He wore black boots, badly soiled, and the left one hung half off as if his foot were broken.

左脚的那只靴子半挂着，他的脚似乎已经折断了。

And fish rush in like hungry shoppers at a half off big sale.

鱼就像在半价大甩卖时涌进来的饥饿的购物者。

You seem half off your chump this morning.

今天早上你像是有点儿疯了.

The second half kicked off like the first.

下半场的开局与中场前并无多大改观。

I took a half day off yesterday.

昨天我休假半天。

Buy one, get the second one, half off.

买了一件，买第二件半价。

Only half sliced off, according to the detectives on scene.

根据现场警探的描述，只有一半脸被割掉。

Moreover, we should get half a day off on from work as well on International Mens Day.

另外，我们应该在这一天休息半天，就像在国际男人节一样。

To promote sales, Wal-Mart is selling GeGeDa brand eggs for half off!

作为促销, 沃尔玛 正在半价销售咯咯哒品牌鸡蛋!

I happened to have one of the bags here to show you and pulled the seal kind of half off it.

我这里刚好有这样的一个袋子给大家看一下，这个尿袋的盖子打开了一半。

Do you know alll these tickets are half off?

你知道这些票都半价了 吗 ?

The on and off shell properties of the EST method are analyzed for a separable approximation of the N N system. The phase shifts and half off shell functions for 3S 1 3D 1 channel are calculated.

该文分析了核子-核子系统EST可分离势近似方法的在壳及离壳性质，计算了3S1-3D1道的相移值及半离壳函数值，与实验数据比较，指出了EST方法的局限性。

I've got a coupon for half-off diner at that new restaurant down the street.

我已搞到街道那家新餐厅的半价优惠券.

Beckham was sent off for a foul in the second half.

在下半场，贝克汉姆因犯规被罚下场。

They get half a day off with pay each week for study.

每星期他们脱产半天学习。

The fleet lay at anchor half a mile off the headland.

舰队在离山岬半英里处抛锚停泊.

The self-feedback control of the north-seeking system is designed and implemented. First, the function relation between the initial position of the gyro cursor and the half off position is established; secondly, the feedback signal between the double MCU system-half off position is determined.

设计并实现了自反馈控制寻北系统，首先建立了陀螺光标信号的初始位置与半脱位置之间的函数关系，其次，确定双单片机系统之间的反馈信号&半脱位置。

It took half an hour to clean the orange powder off the bath.

花了半个钟头才把浴缸上的柑橘粉擦洗掉。

All sports equipment is half off.

所有运动装备都打了对折。

Come here at a certain time, get your drinks half off.

在特定的时间到这里聚会，喝一杯半价饮料。

' I won't, said the policeman, tearing Oliver's jacket half off his back as he lifted him up.

我不会打他的。警察说着将他从地上拉起来，差点儿把他的上衣从身上扯下来。

May I have two days and a half off for the work handover with my previous employer?

我想请两个半天假去原公司作工作交接。

New Zealand took an unprecedented point and a half off its rate, bringing it to a five-year low of5%.

新西兰央行也史无前例地将基准利率下调了150个基点，降至5%的5年低点。

This is half off on a soda and box of Jujubes.

这是汽水和跳跳糖的半价券

The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.

就在中场休息前，该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。

Do you realize that all of these shirts are half off?

你知道这些衬衫都卖半价了 吗 ?

It took half an hour to clean the orange powder off the bath

花了半个钟头才把浴缸上的柑橘粉擦洗掉。

When we heard a scream. She ran out onto the road, clothes half torn off with two men on her heels. Jaime scared away the men easily enough, while I wrapped her in my cloak.

只听一声尖叫.就见她朝路上跑来，衣衫不整，后面跟了两个男人.詹姆赶跑了那两人，我用自己的衣服裹住她.